05.06.2020 Наталья Ибрагимова Экотренд


12.03.2020 / 21:43

Остановка по требованию, или Восемь слов и две буквы, #урбановость

Одна из текущих задач, которые решает сейчас администрация Оренбурга, — переименование двух остановок в центре города.

Чего им приспичило, непонятно, но только остановку «Банк Русь» (ул. 8 Марта) впредь предложено именовать в «Художественный колледж» (давно пора, кстати) и остановку «Туркестанская» (ул. Жукова) — в «Первое президентское».

Перед переименованием в мэрии на официальном сайте запускали опрос среди жителей. Дважды. Первое голосование пошло как-то не так, и хотя большинство, получалось, было за, общее количество проголосовавших никак не добирало до ста процентов. Перезапустили опрос, и тогда получилось ближе к реальности. «Художественный колледж» над почившей в бозе «Русью» доминирует троекартно. Старая добрая «Туркестанская» по душе шести из десяти оренбуржцев.

И это правильно. «Первое президентское» — это начало названия, оборванного на самом интересном месте. Два определения без прилагательного выглядят мало того, что бессмысленно, так еще и неправильно. То, что подразумевали неизвестные инициаторы, называется «Оренбургское президентское кадетское училище». Четыре слова для павильона со столбом — много чести. Да и умница русский язык сопротивляется сразу трем прилагательным подряд. Наконец, уже не лингвистическая, а фактическая нелепость: училище зарегистрировано по юридическому адресу улица Пушкинская, дом 63. А искомая остановка со столбом и табличкой на нём, напомним, находится на улице, которой когда-то такие же умники дали официальное название «улица имени маршала Г.К.Жукова». Если произносить подряд название улицы и остановки — это же восемь слов и две буквы получаются, до следующей остановки троллейбус уедет.

И кстати: еще совсем недавно предварительно переименования улиц и остановочных пунктов обсуждались на специальной комиссии, полное названьице которой за всё время так никому и не удавалось выговорить полностью: «по рассмотрению предложений по присвоению, изменению, аннулированию наименований элементов улично-дорожной сети, элементов планировочной структуры в границах муниципального образования «город Оренбург» и установлению мемориальных досок».

Каково?!

Почему я точно знаю — просто имел честь пять лет раз в четыре-пять месяцев в ней заседать вместе с уважаемыми специалистами: филологами, историками, журналистами, архивистами. И мы, члены её, старались на подходе отсекать подобные антистилистические выкрутасы, не допуская их до последующего обязательного утверждения на горсовете.

С момента прихода в градоначальники Дмитрия Кулагина комиссия больше не собиралась.

Случались на ней и забавно-показательные моменты, как-нибудь потом расскажу.


Рубрикатор: #блоги_орен1
Хештег: #урбановость #урбановость_орен1
Автор: Дмитрий Урбанович
Иллюстрация: мультфильм «Винни-Пух», 1969 год
Редактор: Нурия Инюцина
 

Остановка по требованию, или Восемь слов и две буквы, #урбановость
  • 561
Еще материалы этого автора:
«Единая Россия», или 18,26 депутата и 41,5 кандидата #урбановость
«Единая Россия», или 18,26 депутата и 41,5 кандидата #урбановость
2020-05-20 20:17:00
Мой бессмертный полк
Мой бессмертный полк
2020-05-09 12:16:00
Почему в Оренбурге закрыты торговые центры, или В поисках логики
Почему в Оренбурге закрыты торговые центры, или В поисках логики
2020-05-07 15:17:00
Строили мы, строили... И что же мы построили?
Строили мы, строили... И что же мы построили?
2020-04-27 22:18:00
Нет, это не Супер Марио!
Нет, это не Супер Марио!
2020-04-23 16:46:00