Местные в Таджикистане заметили русского на улице — тут же задали каверзный вопрос: как выкрутился турист
Реакция таджиков на русских туристов. Какой вопрос с подвохом задают первым?
Улицы Душанбе, жара, пыль дорог. Идет по тротуару человек, явно не местный. Европеоидная внешность, манера держаться, может, футболка с надписью по-русски. Для коренных жителей это как маяк. Узбеки или китайцы сливаются с толпой куда лучше, а вот россиянин – сразу виден. Как пишет один путешественник, столкнувшийся с этим на себе, вычисляют моментально. И подходят. С улыбкой, с искренним интересом. Но будьте готовы к небольшому культурному сюрпризу, а точнее – к вопросу с подвохом.
Первое, что слышит иностранец после установления национальности (а спрашивают прямо: "Брат, откуда сам?"), это вовсе не предложение зайти в чайхану. Сначала уточняют точку отправления. Не адрес отеля в Душанбе, нет.
Интересуются, из какой страны прибыл гость. "Из России", – логичный ответ. Затем следует стандартный для любого туриста набор: где уже успел побывать в Таджикистане? Искренне расспрашивают, слушают впечатления. Кажется, вот оно, теплое человеческое общение. Но расслабляться рано.
Третий вопрос. Он звучит просто и даже невинно: "Где у нас тебе больше всего понравилось?" Казалось бы, что тут сложного? Расскажи про понравившееся место – и все. Однако, как признается тот самый путешественник, это настоящая ловушка. Подвох кроется в географии самой страны. Ведь большую, просто огромную часть Таджикистана занимают величественные, потрясающие горы Памира и Тянь-Шаня.
Они – гордость нации, ее душа, ее визитная карточка. Сказать, что больше всего понравился, скажем, современный проспект в Душанбе или древняя крепость в равнинном Худжанде, когда вокруг такие исполины? Это почти вызов. Не сказать про горы – значит, не понять самой сути Таджикистана, не оценить его главное сокровище.
Опытный гость быстро смекает, куда клонит собеседник. Наш герой, как пишут в его блоге, нашел изящный выход. Он просто процитировал классика: "Лучше гор могут быть только горы". Ответ идеальный. Он и правдивый (горы там и вправду фантастические), и глубоко уважительный по отношению к хозяевам и их земле. Хотя, конечно, понравиться может многое: и колорит столичных базаров, и прохлада горных озер, и гостеприимство людей в кишлаках.
Но главный, сакральный ответ – всегда про горы. Это знак уважения. Так что, гуляя по Душанбе и отвечая на вопросы доброжелательных местных, держите эту фразу наготове. Она ваш пропуск в еще большее расположение. А чай после такого ответа наверняка окажется слаще.