Стихотворение "Старость" за авторством Хельги Ольшванг
- 3 сентября 2025
- Иваньшин Илья

Постичь сущность старения способны лишь те, кто и сам прошел этот путь, побывал в этой шкуре, которая и дикому кабану показалась бы не иначе как тесной. Да настолько, что, как говорится, сдаем рожки да ножки, у нас здесь со своим нельзя.
Молодое поколение не в силах осознать всю глубину этого процесса, и любые попытки объяснить, хоть немного вытянуть их на истинный путь, обречены во всех смыслах - если и не на провал, то, как минимум, на нечто такое, о чем писать здесь строжайше запрещено.
Автор Дзен-канала «Цветной Бульвар» рассуждает о том, что скрывает в себе старательно избегаемое нами старение.
История тети Сони
Шестьдесят пять лет - не помеха для активной жизни. И яркий тому пример - история тети Сони, которая, обладая выдающимися математическими способностями и страдая от нескончаемой бессонницы, решила отыскать занятие - может, и не прямо-таки по душе, зато очень прямо по деньгам.
Она откликнулась на вакансию удаленной работы, где возраст значения не имеет. Благодаря своим талантам Соня блестяще прошла обучение и за три месяца продемонстрировала впечатляющую способность то и дело побивать рекорды.
Однако видеоконференции ситуацию изменили. В корне: когда коллегам открылась ее истинная внешность, ее уже не насыщенный свежестью возраст, они позволили себе оскорбительные комментарии. К счастью, за неуважение эти сотрудники были уволены.
Философия старения
Писатель Виктор Пелевин затрагивает тему человеческого бессмертия. Он иронично замечает, что попытки продлить жизнь подобны ремонту старого прибора - рано или поздно что-то да выйдет из строя. Шестеренка или поджелудочная железа – всего лишь детали. Подробности, о которых лишний раз лучше и не вспоминать.
Писатель приходит к выводу: физическое бессмертие недостижимо, но человеческий гений выискивает обходные пути. В реальности же бессмертие проявляется через продолжение рода и творческое наследие. Это и есть тот самый фундамент, зацементировать в котором можно даже собственное смертное «Я», освещаемое, к счастью, глубинами бессмертного «тела» - нашим божественным духом.
Поэзия старости
Хельга Ольшванг в своих произведениях раскрывает двойственность старения. Ее стихи, на первый взгляд кажущиеся переводом, на самом деле отражают горькую правду о том, что старость может обернуться и богатым урожаем, и бесплодной землей, на которой не то что петрушка - даже сорняк ни на миллиметр не вырастет.
Стихотворение "Старость" Хельги Ольшванг, которое пробирает до мурашек и раскрывает истинный смысл возраста:
Умышленно стареть и, зеркалам не нравясь,
Заглядывать, заискивая, в них,
Осклабясь, как провинившийся двойник.
Испытывать терпение предметов, перил, шнурков,
в своем живя уме, став статуей в саду,
мишенью для снежков.
Бессмысленно следить за новостями, снами,
за санками детей с горы - они быстрей, чем взгляд.
Мелодия кончается на слабой доле -
ей так проще расставаться с нами.
Нет воли и покоя,
а есть сам свет и счастье видеть в нём
родных и птиц, растения и буквы,
и два-три города -
их, верно, тоже нет,
но я пока что этого не знаю.
Вид с воздуха на эти кухни-спальни с людьми и без
прекрасен, нестерпим,
обратный вид на жительство и зрение:
все на местах.
Но быть уже нельзя.
Нужно знать даже молодым - и это не обсуждается.
Взгляд с высоты на повседневную жизнь открывает ее красоту, хотя осознание неизбежного остается тем же, что и было - все по-прежнему.
Заключение
Старение - не приговор и не панихида по безвременно умершему, не плач по усопшей душе, а новый этап жизни, временами даже более чудесной, нежели в стихах любимой поэзии, вдохновенно пытающейся отразить ее хотя бы на долю мгновения такой же правдивой, какой она перед нами предстает каждый день. Важно не то, сколько нам лет, а то, как мы живем и что после себя оставляем.
Ранее мы писали "Золотая мудрость Омара Хайяма, которая помогает обрести настоящий смысл жизни: нужно всего лишь один раз услышать - счастья будет в изобилии"
