Руки чешутся. Константин Шальнев сделал перевод интервью вице-губернатора Олега Димова

Руки чешутся. Константин Шальнев сделал перевод интервью вице-губернатора Олега Димова

Блогер Константин Шальнев сделал вольный перевод интервью ио вице-губернатора Оренбургской области Олега Димова:

«Он вернулся»
Елена Черных «Оренбуржье» 
Перевод на разговорный русский.

Олег Димов снова вступил в должность вице-губернатора по внутренней политике.

— Олег Дмитриевич, говорят, дважды войти в одну реку нельзя, а у вас получилось. Какие ощущения?
— Руки чешутся перед громадьём задач. 20 лет так не чесалось.

— Денис Паслер не местный. Вам не кажется, что его столичный запал может быстро погаснуть?
— Не кажется.

— Вы возглавили избирательный штаб Дениса Паслера. Думаете, эта избирательная кампания будет простой и победоносной?
— Нет.

— Самое новое и пока не очень всем понятное — это новый метод работы в рамках национальных проектов. Раньше главы просто отчитывались перед профильными министерствами за выполненный объём работ. Сейчас они должны сами видеть перспективу. Но мне кажется, не все понимают, как именно это должно быть.
— Надо укреплять вертикаль.

— На этом обсуждении нацпроектов выяснилось странное. Один глава даже не знал, что по закону можно передать служебное жильё в собственность молодому специалисту. А другой глава уже несколько лет это успешно практикует. То есть главы не скоординированы даже между собой?
— Главы не виноваты. Белгородская и Калужская области ближе к Москве.

— Как остановить массовый отток населения из региона — теперь ваша головная боль. Почему люди уезжают, молодёжь уезжает, интеллектуальные профессионалы ищут другое место жительства? Только честно.
— Мы превращаемся в депрессивный регион. Руки чешутся.

— Кстати, о коммуникациях. Вы обещали, что сделаете внутреннюю политику более открытой. Но у вас нет ни одного аккаунта в социальных сетях.
— Я сижу здесь один как затравленный вор и веду сам с собой о любви разговор — вот они и чешутся.

— Какой вы видите Оренбургскую область через пять лет?
— Злые все. Добрее надо быть».

Рубрикатор: #невсеравно_орен1

Иллюстрация: Риа56

Редактор: Виталий Койрах 

 

...

  • 0

Популярное

Последние новости